רעסאָורסעס

וואָס עס זאגט: 

ריקווייערז FQHCs צו פאַרקויפן ינסאַלאַן און EpiPens צו נידעריק-האַכנאָסע אַנינסוערד פּאַטיענץ צו די 340 ב פּרייַז.  

פארוואס איז דאָס אַ פּראָבלעם? 

די עקסעקוטיווע אָרדער קריייץ אַ באַטייטיק אַדמיניסטראַטיווע מאַסע צו סאָלווע אַ פּראָבלעם וואָס טוט נישט עקסיסטירן אין די דעקאטע. 

געזונט סענטערס שוין צושטעלן ינסאַלאַן און עפּיפּענס אין אַפאָרדאַבאַל רייץ צו נידעריק-האַכנאָסע און אַנינסוערד פּאַטיענץ.

וואָס טאָן מיר טאָן צו אַדרעס עס? 

די געזונט רעסאָורסעס און באַדינונגס אַדמיניסטראַטיאָן (HRSA) אנגענומען באַמערקונגען לעצטע יאָר אויף די פארגעלייגט הערשן וואָס וואָלט האָבן ימפּלאַמענאַד די עקסעקוטיווע אָרדער אויף EpiPens און ינסולין. CHAD האָט איבערגעגעבן באַמערקונגען מיט אונדזער קאַנסערנז, צוזאַמען מיט די נאַשאַנאַל אַססאָסיאַטיאָן פון קאַמיוניטי געזונט סענטערס (NACHC). זען די קאַנסערנז פון NACHC וועגן די EO דאָ.

3 געביטן פון זאָרג:  

• אָפּזאָג צו שיקן 340 ב פּרייז דרוגס צו קאָנטראַקט פאַרמאַסיז 
• פאדערונגען פֿאַר ברייט דאַטן 
• מאַך פון אַ אַראָפּרעכענען צו אַ אַראָפּרעכענען מאָדעל 

פארוואס איז עס אַ פּראָבלעם? 

• אָנווער פון פּאַציענט אַקסעס צו רעצעפּט (Rx) אין קאָנטראַקט פאַרמאַסיז. 
• אָנווער פון סייווינגז פון פּראַסקריפּשאַנז (רקס) דיספּענסט אין קאָנטראַקט פאַרמאַסיז. 
• צפון דעקאטע CHCs זענען נישט ביכולת צו האָבן אין-הויז פאַרמאַסיז רעכט צו דער שטאַט ס יינציק אַפּטייק אָונערשיפּ געזעץ.  
• די ברייט דאַטן זאַמלונג איז בערדאַנסאַם און צייט קאַנסומינג. עס אויך רייזאַז זארגן וועגן לעגאַל ישוז וואָס קען אויפשטיין פון קאַלעקטינג און ייַנטיילונג אַזאַ דאַטן.
• די מאַך פון אַ אַראָפּרעכענען מאָדעל צו אַ אַראָפּרעכענען מאָדעל קען מאַכן ערנסט געלט לויפן ישוז פֿאַר פאַרמאַסיז.  

פיר מעדיצין מאַניאַפאַקטשערערז האָבן פארשטאפט שיפּינג 340 ב פּרייז דרוגס צו רובֿ קאָנטראַקט פאַרמאַסיז סטאַרטינג אין האַרבסט 2020. די פיר מאַניאַפאַקטשערערז יעדער האָבן אַ ביסל אַנדערש כּללים אַרום זייער נייַע ריסטריקשאַנז. די טשאַרט אונטן סאַמערייזיז די ענדערונגען. 

וואָס טאָן מיר טאָן צו אַדרעס עס? 

קאַמיונאַקייטינג מיט פּאָליטיק מייקערז

CHAD קאַמיוניקייץ קעסיידער מיט אונדזער מיטגלידער פון קאנגרעס וועגן די וויכטיקייט פון די 340B פּראָגראַם פֿאַר געזונט סענטערס. מיר האָבן זיי ינקעראַדזשד צו דערגרייכן די דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשנרעכט באַדינונגס (HSS) און לאָזן זיי וויסן די פּראַל די ענדערונגען וועט האָבן אויף געזונט זאָרגן פּראַוויידערז אין אונדזער שטאַטן.  

סענאטאר דזשאן הועווען האט פרייטאג דעם 9 טן אקטאבער געשיקט א בריוו צו HSS אַלעקס אזאר און האט אויפגעהויבן אסאך פון די דאגות וואס געזונטהייט צענטערן האבן מיט ענדערונגען צום 340 ב פראגראם. איר קענט לייענען אַ קאָפּיע פון ​​דעם בריוו דאָ.

צוזאמען מיט בייפארטייאישע חברים, האט דרום דעקאטע קאנגרעסמאן דוסטי זשאנסאן געשיקט א בריוו צו פארזאםן הסס סעקרעטאר Xavier Becerra דאנערשטאג דעם 11 טן פעברואר.

1. 1. פּינאַליז מאַניאַפאַקטשערערז וואָס זענען נישט אין העסקעם מיט זייער אַבלאַגיישאַנז אונטער די געזעץ; 
   2. דאַרפן מאַניאַפאַקטשערערז צו צוריקצאָל באדעקט ענטיטיז פֿאַר אַנלאָפאַל אָוווערטשאַרדזשיז; 
   3. אָפּשטעלן מאַניאַפאַקטשערערז 'פרווון צו יונאַלאַטעראַלי אָוווערכאָל די סטרוקטור פון די 340 ב פּראָגראַם; און,
   4. שטעלן די אַדמיניסטראַטיווע פּאָלעמיק רעסאָלוטיאָן טאַפליע צו באַרעכטיקן דיספּיוץ אין דעם פּראָגראַם.

• לעצט הערשן "רעגולאַטאָרי פרירן פּענדינג רעצענזיע"  - צוגעגעבן 21 יאנואר 2021
• NACHC פּרעס מעלדונג אַדרעסינג די פרייז פון Biden Administration אויף ינסולין / EpiPens רעגולירן - צוגעגעבן 25 יאנואר 2021
• קיצער פון עקסעקוטיווע אָרדער  - צוגעגעבן 12 אקטאבער 2020
• NACHC קאַנסערנז און באַמערקונגען אויף עאָ - צוגעגעבן 12 אקטאבער 2020
• NACHC "קלייַבן פּאַקאַט" איין פּאַדזשער  - צוגעגעבן 12 אקטאבער 2020
• NACHC - ווי געזונט סענטערס נוצן 340B - צוגעגעבן 12 אקטאבער 2020
• פאַלש 340 ב סטעליע פּרייז אָנזאָג פֿאַר HRSA פאָרעם - צוגעגעבן 22 אקטאבער 2020
• ווי סטעליע פּרייסיז טוישן קאָרטערלי, מיר מוטיקן איר צו נוצן דעם וועבזייטל צו קאָנטראָלירן סופיט פּרייסאַז אויף מעדאַקיישאַנז צו זען אויב איר נאָך באַקומען די 340 ב פּרייַז.  https://www.340bpvp.com/my-dashboard - צוגעגעבן 22 אקטאבער 2020
• טעכניש הילף אויף 340B מיט Draffin Tucker: 
• סליידז און רעקאָרדינג פֿון 9/30/20 פּרעזענטירונג מיט מאַט אַטקינס  - צוגעגעבן 12 אקטאבער 2020
• סליידז און רעקאָרדינג פֿון 10/19/20 פּרעזענטירונג פון Matt Atkins ביי Draffin Tucker - צוגעגעבן 22 אקטאבער 2020
• אויב דיין געזונט צענטער וואָלט ווי הילף צו באַקומען טעכניש הילף פון Draffin Tucker, ביטע קאָנטאַקט קאַרמען טאָפט

באַהאַנדלונג לאָקאַטאָר (SAMHSA) אָדער געפֿינען אַ געזונט צענטער לעבן דיר.

פֿאַרשטאַרקונג די העאַרטלאַנד 

פֿאַרשטאַרקונג די העאַרטלאַנד (STH) איז דעוועלאָפּעד דורך די קאַלאַבערייטיוו השתדלות פון פיייקייַט פון דרום דעקאטע סטעיט אוניווערסיטעט עקסטענסיאָן און צפון דעקאטע סטעיט אוניווערסיטעט עקסטענסיאָן. מיט ברייטהאַרציק שענקען שטיצן פון די נאַשאַנאַל אינסטיטוט פון פוד און אַגריקולטורע און די סאַבסטאַנסאַז אַביוז און מענטאַל געזונט באַדינונגס אַדמיניסטראַטיאָן, STH איז דעדאַקייטאַד צו צושטעלן באַדינונגס וואָס פאַרמייַדן אָפּיאָיד מיסיוז אין דאָרפיש קהילות אַריבער די דעקאטע.

פּנים עס צוזאַמען 

Face It TOGETHER גיט עפעקטיוו ייַנקוקנ קאָוטשינג צו מענטשן וואָס לעבן מיט אַדיקשאַן און זייער ליב געהאט אָנעס. קאָוטשינג איז בנימצא צו קיין אָרט דורך זיכער ווידעא. פינאַנציעל הילף איז בארעכטיגט צו דעקן די קאָס פון קאָוטשינג פֿאַר די ימפּאַקטיד דורך אָפּיאָיד אַדיקשאַן.

דרום דעקאטע אָפּיאָיד מיטל האָטליין (1-800-920-4343)

די מיטל האָטלינע איז בארעכטיגט 24 שעה אַ טאָג, 7 טעג אַ וואָך, און וועט זיין געענטפערט דורך טריינד קריזיס טוערס צו אַרוישעלפן אין געפֿינען היגע רעסורסן פֿאַר איר אָדער אַ ליב געהאט איינער.

אָפּיאָיד טעקסטינג שטיצן

טעקסט OPIOID צו 898211 צו פאַרבינדן מיט היגע רעסורסן וואָס פּאַסיק דיין דאַרף. ענטפֿערן אַ ביסל פראגעס און באַקומען הילף פֿאַר זיך אָדער אַ ליב געהאט איינער וואָס איז סטראַגאַלינג.

העלפּלינע צענטער: אָפּיאָיד קער קאָואָרדאַניישאַן פּראָגראַם

די העלפּלינע צענטער גיט נאָך איין-צו-איין שטיצן פֿאַר מענטשן וואָס סטראַגאַלינג מיט אָפּיאָיד מיסיוז אָדער יענע וואָס האָבן אַ ליב געהאט איינער וואָס סטראַגאַלינג מיט אָפּיאָיד מיסיוז. ינפאָרמאַטיוו ווידיאס וואָס דערקלערן דעם פּראָגראַם קענען זיין וויוד אויף יאָוטובע.

בעסער ברירות, בעסער געזונט סד

בעסער טשויס, בעסער געזונט סד אָפפערס פריי בילדונגקרייז וואַרשטאַטן פֿאַר אַדאַלץ לעבעדיק מיט כראָניש ווייטיק. פּאַרטיסיפּאַנץ לערנען סקילז צו בעשאָלעם פירן ווייטיק און וואָג לעבן אין אַ סאַפּאָרטיוו גרופּע סוויווע. 

רעגיסטרירן פֿאַר אַ געשעעניש אין דיין געגנט.

דרום דעקאטע אַדיקשאַן באַהאַנדלונג באַדינונגס

די דיוויזשאַן פון בעהאַוויאָראַל געזונט אַקרעדיץ און קאַנטראַקץ מיט סאַבסטאַנסאַז נוצן דיסאָרדער באַהאַנדלונג יידזשאַנסיז אַריבער די שטאַט צו צושטעלן קוואַליטעט באַדינונגס צו ביידע אַדאַלץ און יוגנט. סערוויסעס אַרייַננעמען סקרינינגז, אַסעסמאַנץ, פרי ינטערווענטיאָן, דיטאַקסיפיקיישאַן און אַוטפּיישאַנט און רעזידענטשאַל באַהאַנדלונג באַדינונגס. פאַנדינג הילף קען זיין בארעכטיגט, קאָנטאַקט דיין היגע באַהאַנדלונג אַגענטור פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

DSS בעהאַוויאָראַל געזונט שנעל רעפערענץ גייד

http://dss.sd.gov/formsandpubs/docs/BH/quick_reference_guide.pdf

צפון דעקאטע פּרעווענטיאָן ריסאָרס און מעדיע צענטער

די צפון דעקאטע פּרעווענטיאָן ריסאָרס און מעדיע צענטער (PRMC) גיט עפעקטיוו, ינאַווייטיוו און קאַלטשעראַלי צונעמען ינפראַסטראַקטשער, סטראַטעגיעס און רעסורסן פֿאַר פאַרהיטונג פון סאַבסטאַנסיז זידלען צו מענטשן און קהילות אַריבער צפון דעקאטע.

באַסיקס פֿאַר פאַרהיטונג פון סובסטאַנסע אַביוז אין צפון דעקאטע

האַלטן אָווערדאָסע

שלאָס. מאָניטאָר. נעם צוריק.

2-1-1

2-1-1 איז אַ פּשוט, גרינג-צו-געדענקען, פריי נומער קאַנעקטינג קאַללערס צו געזונט און מענטש באַדינונגס אינפֿאָרמאַציע. 2-1-1 קאַלערז אין צפון דעקאטע וועט זיין קאָננעקטעד צו פירסטלינק 2-1-1 העלפּלינע, וואָס גיט קאַנפאַדענטשאַל צוגעהערט און שטיצן אין אַדישאַן צו אינפֿאָרמאַציע און ריפעראַל.

צפון דעקאטע בעהאַוויאָראַל געזונט מענטש באַדינונגס 

די בעהאַוויאָראַל געזונט דיוויזשאַן גיט פירערשאַפט פֿאַר די פּלאַנירונג, דעוועלאָפּינג, און פאַרזע פון ​​די שטאַט 'ס נאַטוראַל געזונט סיסטעם. די אָפּטייל אַרבעט מיט פּאַרטנערס אין די דעפּאַרטמענט פון מענטשנרעכט באַדינונגס און די שטאַט ביכייוויעראַל געזונט סיסטעם צו פֿאַרבעסערן אַקסעס צו באַדינונגס, אַדרעס די באדערפענישן פון נאַטוראַל געזונט ווערקפאָרס, אַנטוויקלען פּאַלאַסיז און ענשור קוואַליטעט באַדינונגס זענען בארעכטיגט פֿאַר יענע מיט נאַטוראַל געזונט באדערפענישן.

קאָנטאַקט די NDBHD

צפון דעקאטע בעהאַוויאָראַל געזונט דיוויזשאַן

dhsbhd@nd.gov

701-328-8920

וועבסיטעס

אַדיקשאַן

גייַסטיק געזונט

פאַרהיטונג

• COVID-19 וואַקצין פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע, אַרייַנגערעכנט וואַקסאַניישאַן סטאָרידזש און האַנדלינג אינפֿאָרמאַציערעקאַמאַנדיישאַנז, EUAs, FAQs און ACIP רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר אַלע באוויליקט COVID-19 וואַקסינז 
• טריינינג און בילדונג צו שטיצן וואַקסינאַטיאָן השתדלות 
• COVID-19 וואַקצין יפעקטיוונאַס פאָרשונג 

• COVID-19 וואַקסאַניישאַן קאָמוניקאַציע טאָאָלקיט פֿאַר מעדיציניש סענטערס, פאַרמאַסיז און קליניסיאַנס 

• ינטערים ינפעקציע פּרעווענטיאָן און קאָנטראָל רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר געזונט Cזענען פּערסאַנעל בעשאַס די COVID-19 פּאַנדעמיק - דערהייַנטיקט 23 פעברואר 2021  
• ינטערים ינפעקציע פּרעווענטיאָן און קאָנטראָל גיידאַנס פֿאַר דענטאַל סעטטינגס בעשאַס די COVID-19 פּאַנדעמיק - אָדערPDATED דעצעמבער קסנומקס, קסנומקס 
• דערהייַנטיקט געזונט Cזענען ינפעקציע פּרעווענטיאָן און קאָנטראָל רעקאַמאַנדיישאַנז אין ענטפער צו COVIד-19 וואַקסינאַטיאָן - אָדערPDATED מאַרץ קסנומקס, קסנומקס 

• ניצן פערזענלעכע פּראַטעקטיוו עקוויפּמענט - אָדערPDATED אויגוסט קסנומקס, קסנומקס  
• קיצער פֿאַר געזונט Cזענען פאַסילאַטיז: סטראַטעגיעס פֿאַר אָפּטימיזינג די צושטעלן פון פּפּע בעשאַס שאָרטידזשיז - דערהייַנטיקט 29 דעצעמבער 2020 
• גיידאַנס פֿאַר רייניקונג, דיסינפעקטינג און ווענטאַליישאַן אין געשעפטן, עפנטלעך ספּייסאַז, ווערקפּלייסיזשולן און האָמעס- אָדערPDATED דעצעמבער קסנומקס, קסנומקס 
• גיידאַנס פֿאַר ווערינג מאַסקס - דערהייַנטיקט פעברואר קסנומקס, קסנומקס 
• געזונטהייַט Cזענען פאַקקס פון ינפעקציע פאַרהיטונג און קאָנטראָל פֿאַר COVID-19 - דערהייַנטיקט 4 מערץ 2021  

• קריטעריאַ צו צוריקקומען צו אַרבעט פֿאַר כעלטקער פּערסאַנעל מיט סאַרס-קאָוו -2 ינפעקציע (ינטערים גיידאַנס) - דערהייַנטיקט פעברואר קסנומקס, קסנומקס 
• סטראַטעגיעס צו פאַרמינערן כעלטקער פּערסאַנעל סטאַפפינג שאָרטידזשיז - דערהייַנטיקט מאַרץ קסנומקס, קסנומקס 
• קאָפּע מיט דרוק - UPDATED J22 יאנואר 2021

• גיידאַנס פֿאַר כעלטקער וואָרקערס וועגן COVID-19 טעסטינג - דערהייַנטיקט 31 יולי 2020 
• ינטערים גיידליינז פֿאַר קאַלעקטינג, האַנדלינג און טעסטינג קליניש ספּעסאַמאַנז פון מענטש פֿאַר COVID-19 - דערהייַנטיקט פעברואר קסנומקס, קסנומקס 
• ינטערים קליניש גיידאַנס פֿאַר פאַרוואַלטונג פון פּאַטיענץ מיט באשטעטיקט קאָראָנאַווירוס קרענק - דערהייַנטיקט 16 פעברואר 2021 
• NIH: COVID-19 באַהאַנדלונג גיידליינז - טעראַפּיוטיק פאַרוואַלטונג פון אַדולץ מיט COVID-19 - דערהייַנטיקט פעברואַר קסנומקס, קסנומקס 
• NIH: EUA פון באַמלאַניווימאַב פּלוס Etesevimab קאָמבינאַציע פֿאַר די באַהאַנדלונג פון COVID-19 - דערהייַנטיקט 2 מערץ 2021 

• ינטערים גיידאַנס אויף דער געדויער פון אפגעזונדערטקייט און פּריקאָשאַנז פֿאַר אַדולץ מיט COVIד-קסנומקס - דערהייַנטיקט פעברואר קסנומקס, קסנומקס 
• קליניש פֿראגן וועגן COVID-19: פֿראגן און ענטפֿערס - דערהייַנטיקט 4 מערץ 2021 

• רעסורסן צו suפּאָרט מענטשן וואָס דערפאַרונג האָמעלעססנעסס - ריוויוד אַפּריל 6, קסנומקס 
• זיפּונג קלייאַנץ אין היימלאָז שעלטערס - ריוויוד 6 אפריל 2021 

• האָמעלעססנעסס און COVID-19 אָפֿט געשטעלטע פֿראגן - דערהייַנטיקט פעברואר קסנומקס, קסנומקס 
• נאַשאַנאַל געזונט זאָרגן פֿאַר די היימלאָז קאָונסיל: רעסורסן און גיידאַנס - ריוויוד 6 אפריל 2021 

• צפון דעקאטע דעפּאַרטמענט פון געזונט 

• צפון דעקאטע - קאָננעקט זיך מיט די סטעיטווידע רעספּאָנסע מאַנשאַפֿט פון פּובליק געזונט. איר קענט געפֿינען דיין רעגיאָנאַל קאָנטאַקט דאָ. 
• צייכן אַרויף פֿאַר North Dakota's Health Alert Network (NDHAN) 

• דרום דעקאטע דעפּאַרטמענט פון געזונט 

• דרום דעקאטע - קאָננעקט זיך מיט די אָפפיסע פון ​​​​פּובליק געזונט פּריפּעראַדנאַס און ענטפער ביי 605-773-6188. געפֿינען דיין רעגיאָנאַל קאָנטאַקט דאָ. 
• צייכן אַרויף פֿאַר דרום דעקאטע ס געזונט אַלערט נעטוואָרק (SDHAN) דאָ.
  
• די דעפּאַרטמענט פון געזונט האלט אַ פאַרשיידנקייַט פון ליסטע סערוועס וואָס איר קען געפֿינען נוציק אין ריסיווינג קראַנט אינפֿאָרמאַציע וועגן COVID-19 אַרייַנגערעכנט קראַנט גיידאַנס און סקעדזשולד קאַללס.  

• געזונט אַלערט נעץ: https://sdhan.sd.gov 
• לאַבאָראַטאָריע רשימה סערוויס: https://listserv.sd.gov/scripts/wa.exe?SUBED1=SDLABLIST&A=1 

• עפּיזאָד רשימה: https://listserv.sd.gov/scripts/wa.exe?SUBED1=SDEPI&A=1 
• ליסטסערוו פון געזונט זאָרגן פֿאַרבונדן ינפעקטיאָנס: https://listserv.sd.gov/scripts/wa.exe?SUBED1=SDHCASSOCINFECTIONS&A=1 
• אָפפיסע פון ​​ליסענסורע און סערטאַפאַקיישאַן ליסטסערוו: https://listserv.sd.gov/scripts/wa.exe?A0=SDOLC 

• מעדיקאַיד ענדערונגען אין ענטפער צו COVID-19 
  ביידע צפון דעקאטע און דרום דעקאטע מעדיקעיד אָפאַסיז האָבן ארויס גיידאַנס פֿאַר ענדערונגען צו זייער מעדיקאַיד מגילה ווי אַ רעזולטאַט פון די COVID-19 פּאַנדעמיק און ענטפער. איין באמערקט ענדערונג איז אַז ביידע סטעיטס וועלן ריימבערס טעלעהעלטה וויזיץ פון אַ פּאַציענט 'ס היים. ביטע באַזוכן די FAQ בלעטער פֿאַר צפון דעקאטע דעפּאַרטמענט פון מענטש באַדינונגס (NDDHS) פֿאַר אינפֿאָרמאַציע ספּעציפיש צו ND ס ענדערונגען און די דרום דעקאטע דעפּאַרטמענט פון סאציאל סערוויסעס (SDDSS) פֿאַר אינפֿאָרמאַציע ספּעציפיש צו די ענדערונגען פון SD.   
• 1135 ווייווערז:
  סעקציע 1135 ווייווערז געבן שטאַט מעדיקאַיד און קינדער 'ס געזונט פאַרזיכערונג מגילה (טשיפּ) צו אָפּזאָגן זיכער מעדיקאַיד כּללים קעדיי טרעפן געזונט זאָרגן באדערפענישן בעשאַס צייט פון ומגליק און קריזיס. סעקציע 1135 ווייווערז דאַרפן ביידע אַ דעקלאַראַציע פון ​​נאציאנאלע נויטפאַל אָדער ומגליק דורך דעם פּרעזידענט אונטער די נאַשאַנאַל עמערגענסיעס אקט אָדער די סטאַפפאָרד אקט און אַ נויטפאַל פעסטקייַט פון ציבור געזונט דורך די HHS סעקרעטאַר אונטער אָפּטיילונג 319 פון די פּובליק געזונט סערוויס אקט. ביידע פון ​​די קרייטיריאַ זענען באגעגנט.   

1135 קמס ווייווער - צפון דעקאטע - דערהייַנטיקט 24 מערץ 2020
1135 קמס ווייווער - דרום דעקאטע - דערהייַנטיקט 12 אפריל 2021 

דרום דעקאטע מעדיקאַיד האט געבעטן בייגיקייט פון די פעדעראלע רעגירונג דורך אַן 1135 וואַוויער צו ינסטרומענט בייגיקייַט פֿאַר מעדיקאַיד פּראַוויידערז און ריסיפּיאַנץ בעשאַס די COVID-19 עמערגענסי עפֿנטלעכע געזונטהייט. 

• SD 1135 ווייווער בעטן 

• 20 מערץ 2020 פּרעס מעלדונג מעדיקאַיד ווייווער בעטן 

• CMS 1135 ווייווער ענטפער 3.26.2020 

• CMS 1135 ווייווער ענטפער 3.29.2020 
• CMS באוויליקט בלאַנק ווייווערז פֿאַר געזונט זאָרגן פּראַוויידערז 

• די פאלגענדע געזונט פּלאַנז אין צפון דעקאטע און דרום דעקאטע פראגראמען האָבן אַנאַונסט אַז זיי יקספּאַנד די ריימבערסמאַנט פֿאַר טעלעגעזונט וויזיץ. 

• דאָ איז די צפון דעקאטע BCBS גיידאַנס.  
• דאָ איז די וועלמאַרק בלו קראָס און בלוי שילד גיידאַנס.  
• דאָ איז Avera Health Plans גיידאַנס  
• דאָ איז די סאַנדפאָרד געזונט פּלאַן גיידאַנס  
• דאָ איז די צפון דעקאטע מעדיקאַיד גיידאַנס פֿאַר טעלעהיילט. - UPDATED מייַ קסנומקס, קסנומקס 

• דאָ איז די דרום דעקאטע מעדיקאַיד גיידאַנס פֿאַר טעלעהיילט. - דערהייַנטיקט מאַרץ קסנומקס, קסנומקס21 
• גיט דאָ פֿאַר CMS Medicare Guidance for Telehealth UPDATED פעברואר קסנומקס, קסנומקס 
• גיט דאָ פֿאַר אַ רשימה פון באַדינונגס ריימבערסאַבאַל דורך מעדיקאַרע טעלעגעזונט. UPDATED אפריל קסנומקס, קסנומקס 
• Telehealth Resource Center (TRC) גיט אינפֿאָרמאַציע צו אַרוישעלפן געזונט סענטערס אויף טעלעהעלטה און COVID-19 סוגיות 
• גרויס פּלאַינס טעלעהעלטה ריסאָרס צענטער (ND / SD) 

• Northwest Regional Telehealth Resource Center (WY) 

פֿאַר שאלות שייַכות צו טעלעהעלטה ביטע קאָנטאַקט kyle@communityhealthcare.net אָדער קסנומקס-קסנומקס-קסנומקס. 

• אַרבעטלאָזיקייַט פאַרזיכערונג בארעכטיגונג נאטיצן פֿאַר צפון דעקאטע - דערהייַנטיקט 22 מערץ 2020 

• אַרבעטלאָזיקייַט פאַרזיכערונג בארעכטיגונג נאטיצן פֿאַר דרום דעקאטע - דערהייַנטיקט 17 מערץ 2020 
• מיטל פּאַקאַט: COVID-19 FQHC באַשעפטיקונג ישוז / מענטש ריסאָרס גיידאַנס - דערהייַנטיקט 26 מערץ 2020 
• צפון דעקאטע דעפּאַרטמענט פון קאַמערס COVID-19 געשעפט און עמפּלויערס ריסאָרס  

• פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן פּראַזערווינג דיין פּפּע צושטעלן, גיט דאָ. - דערהייַנטיקט 6 מערץ 2020 

• אַלע ריקוועס פֿאַר פּפּע פֿון די דרום דעקאטע דעפּאַרטמענט פון געזונט (SDDOH) מוזן זיין E- בריוו צו COVIDResourceRequests@state.sd.us, פאקסט צו 605-773-5942, אָדער גערופן אין 605-773-3048 צו ענשור פּרייאָראַטייזיישאַן און קאָואָרדאַניישאַן פון ריקוועס. 
• אַלע ריקוועס פֿאַר פּפּע און אנדערע סאַפּלייז אין צפון דעקאטע זאָל זיין דורכגעקאָכט דורך די ND Health Alert Network (HAN) אַססעט קאַטאַלאָג סיסטעם ביי http://hanassets.nd.gov/. 
• געשעפטן וואָס האָבן די פיייקייט צו העלפן מיט פּאַסיק טעסטינג. 

• NACHC COVID-19 רעסאָורסעס פֿאַר געזונט סענטערס: דעם פּלאַץ איז דערהייַנטיקט קעסיידער און כולל אַקסעס צו נעטוואָרקינג גרופּעס, פאַרגאַנגענהייט באַגעגעניש און טריינינג רעקאָרדינג לינקס, און אינפֿאָרמאַציע וועגן אַפּקאַמינג מיטינגז און טראַינינגס.    
• HRSA עמערגענסי פּרעפּאַרעדנעסס און רעקאָווערי רעסורסן פֿאַר געזונט סענטערס  
• געזונט צענטער פּראָגראַם COVID-19 אָפט געשטעלטע פֿראגן  
• נאַשאַנאַל געזונט סערוויס קאָר און ניאַניע קאָר: קאָראָנאַווירוס (COVID-19) אָפט געשטעלטע פֿראגן 

• טוקער לייפער פידעל איבערבליק פון די ונינסורעד קליימז פּראָגראַם 
• קאַפּיטאַל לינק COVID-19 פאַנדינג און פינאַנצן רעסאָורסעס  

צפון דעקאטע

די צפון דעקאטע אינשורענס דעפּאַרטמענט האָט ארויסגעגעבן עטלעכע בוללעטינס צו פירן פאַרזיכערונג קאַווערידזש פֿאַר ביידע פאַרזיכערונג פּראַוויידערז און קאָנסומערס בעשאַס די COVID-19 פּאַנדעמיק.

• ערשטער בלעטין אַדרעסד קאַווערידזש פֿאַר COVID-19 טעסטינג. - דערהייַנטיקט 11 מערץ 2020
• דריטע בלעטין באפוילן פאַרזיכערונג קאָמפּאַניעס צו נאָכפאָלגן די זעלבע טעלעהעלטה גיידאַנס ארויס דורך די סענטערס פֿאַר מעדיקאַרע און מעדיקאַיד באַדינונגס. - דערהייַנטיקט 24 מערץ 2020
• ND ינסוראַנסע דעפּאַרטמענט אינפֿאָרמאַציע וועגן געזונט פאַרזיכערונג און COVID-19.

בלוי קראָס בלוי שילד פון צפון דעקאטע (BCBSND)

BCBSND ווייווינג קיין קאָ-פּייַס, דעדוקטאַבאַלז און קאָ-פאַרזיכערונג פֿאַר טעסטינג און באַהאַנדלונג פון COVID-19. זיי אויך האָבן יקספּאַנדיד קאַווערידזש אין געביטן פון טעלעהעאַלטה, רעצעפּט מעדיצין קאַווערידזש און אנדערע. באַזוכן זייער וועבזייטל פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע. 

• https://www.bcbsnd.com/coronavirus/expanded-benefits

Sanford געזונט פּלאַן

פאָרשלאָגן יקספּאַנדיד קאַווערידזש פֿאַר מיטגלידער בעשאַס COVID-19. אָפיס וויזיץ, טעסץ, באַהאַנדלונג זענען אַלע באדעקט באַדינונגס. באַזוכן זייער וועבזייטל פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

• https://www.sanfordhealthplan.org/covid-19/expanded-coverage-and-benefits

אַוועראַ געזונט פּלאַנז

אויב COVID-19 טעסטינג איז אָרדערד דורך אַ שפּייַזער, עס וועט זיין באדעקט 100%, אַרייַנגערעכנט פֿאַרבונדענע אָפיס וויזיץ, צי עס כאַפּאַנז אין אַ דאָקטער ס אָפיס, דרינגלעך זאָרגן צענטער אָדער נויטפאַל אָפּטיילונג.

• https://www.averahealthplans.com/insurance/covid-19-health-insurance-information/

מעדיקאַ

וועט אָפּזאָגן מיטגליד קאָופּייז, קאָ-פאַרזיכערונג און דעדוקטאַבאַלז פֿאַר אין-נעץ COVID-19 טעסטינג און ינפּאַטיענט שפּיטאָל זאָרגן.

• https://www.averahealthplans.com/insurance/covid-19-health-insurance-information/

פאַנדינג:

ARPA ינקלודז $ 7.6 ביליאָן אין פאַנדינג פֿאַר CHC COVID-19 באַפרייַען און ענטפער. די ווייסע הויז לעצטנס מודיע פּלאַנז צו אַלאַקייט בלויז איבער $ 6 ביליאָן גלייַך צו CHCs צו יקספּאַנד COVID-19 וואַקסאַניישאַנז, טעסטינג און באַהאַנדלונג פֿאַר שפּירעוודיק פּאַפּיאַליישאַנז; צושטעלן פּרעווענטיוו און ערשטיק געזונט זאָרגן באַדינונגס צו מענטשן מיט אַ העכער ריזיקירן פֿאַר COVID-19; און יקספּאַנד די אַפּעריישאַנאַל קאַפּאַציטעט פון געזונט סענטערס בעשאַס די פּאַנדעמיק און ווייַטער, אַרייַנגערעכנט מאָדיפיצירן און ימפּרוווינג פיזיש ינפראַסטראַקטשער און אַדינג רירעוודיק וניץ.

געזונט סענטערס וועט האָבן 60 טעג נאָך די אַפּקאַמינג פינאַנציעל יאָר 2021 אמעריקאנער רעסקיו פּלאַן אקט (H8F) אַוואָרד מעלדונג פון פאַנדינג פֿאַר געזונט סענטערס צו פאָרלייגן אינפֿאָרמאַציע וועגן פּלאַננעד אַקטיוויטעטן און קאָס צו זיין געשטיצט דורך די פאַנדינג. באַזוכן די H8F טעכניש הילף בלאַט פֿאַר די אַוואָרד סאַבמישאַן גיידאַנס, אינפֿאָרמאַציע וועגן אַפּקאַמינג קשיא און ענטפֿערן סעשאַנז פֿאַר ריסיפּיאַנץ, און מער.

פֿאַר דיטיילד אינפֿאָרמאַציע וועגן ווי די פאַנדינג איז פונאנדערגעטיילט צו געזונט סענטערס, אַרייַנגערעכנט אַן ינטעראַקטיוו מאַפּע פון ​​געזונט סענטערס וואָס וועט באַקומען פאַנדינג, ביטע באַזוכן די H8F אַוואַרדס בלאַט.

ווערקפאָרס:

געזונט רעסאָורסעס און באַדינונגס אַדמיניסטראַטיאָן ביוראָו פון געזונט וואָרקפאָרסע (BHW) באקומען $ 900 מיליאָן אין נייַ פאַנדינג אין די ARPA צו שטיצן, רעקרוט און ריטיין קוואַלאַפייד געזונט פּראָפעססיאָנאַלס און סטודענטן דורך זייַן נאַשאַנאַל געזונט סערוויס קאָר (NHSC) און ניאַניע קאָר מגילה. זען פרטים דאָ.

CHCs ווי עמפּלויערס:

אויף 11 מערץ 2021, פרעזידענט דזשאָו בידען געחתמעט אין געזעץ די אמעריקאנער רעסקיו פּלאַן אקט (ARPA) פון 2021 צו צושטעלן עקאָנאָמיש רעליעף בעשאַס די קאָראַנדאַווירוס פּאַנדעמיק. די מאָס פון $ 1.9 טריליאַן האט עטלעכע פּראַוויזשאַנז וואָס קענען זיין געפֿונען דאָ אַז גלייַך ווירקן עמפּלויערס.

A קאָלאָמביע אוניווערסיטעט לערנען געפונען אַז די קאָמבינאַציע פון ​​פּראַוויזשאַנז אין די ARPA וועט הייבן מער ווי 5 מיליאָן קינדער אויס פון אָרעמקייַט בעשאַס די געזעץ ס ערשטער יאָר, און עס וועט שנייַדן די קינד אָרעמקייַט קורס אין אונדזער לאַנד מיט איבער 50%. ספּעציעלע פּראַוויזשאַנז אַרייַננעמען:

• די קינד שטייער קרעדיט וועט פאַרגרעסערן צו $3,000 פּער קינד (אָדער $3600 פֿאַר אַ קינד אונטער עלטער 6). לערנען מער מיט דעם פאַקט בויגן און די2021 קינד שטייַער קרעדיט קאַלקולאַטאָר.
• סופּפּלעמענטאַל נוטרישאַן אַסיסטאַנס פּראָגראַם (SNAP) בענעפיץ וועט פאַרגרעסערן מיט 15% ביז סעפטעמבער 2021. לערן מער מיט דעם  פאַקט בלאַט פון די יו. עס. דעפּאַרטמענט פון אַגריקולטורע.

  • צפון דעקאטע SNAP פּראָגראַם

  • דרום דעקאטע SNAP פּראָגראַם

• WIC פּראָגראַם (פרויען, קליינע קינדער און קינדער) בעשאַס די חדשים פון יוני, יולי, אויגוסט און סעפטעמבער, WIC פּאַרטיסאַפּאַנץ קענען באַקומען אַן עקסטרע $ 35 פּער חודש פֿאַר די קויפן פון פירות און וועדזשטאַבאַלז.
  • צפון דעקאטע WIC
  • דרום דעקאטע WIC

• זומער מאָלצייַט זייטלעך פֿאַר קידס 18 און אונטער
  • די UDSA זומער פוד סערוויס פּראָגראַם, בנימצא אין זיכער קהילות, וועט צושטעלן פריי מילז צו קיין קינד 18 און אונטער.
  • באַזוכן די זומער מאָלצייַט מאַפּע פינדער צו געפֿינען דיין ניראַסט פּלאַץ (זייטלעך זענען דערווייַל יקספּאַנדיד, אַזוי טשעק צוריק פֿאַר דערהייַנטיקונגען), אָדער טעקסט "זומער מילז" צו 97779 אָדער רופן (866) -348-6479.

• לאקאלע פוד הילף רשימות
  • North Dakota: באַזוכן די FirstLink וועבזייטל אָדער רופן קסנומקס-קסנומקס-קסנומקס. NDSU עקסטענסיאָן האט אויך דעוועלאָפּעד קאָונטי עסנוואַרג ריסאָרסיז פֿאַר קאַס קאָונטי, גראַנד פאָרקס קאָונטי, ראָלעטטע קאָונטי, וואַרד קאָונטי און ווילליאַמס קאָונטי.
  • South Dakota: באַזוכן די הילףליין צענטער וועבזייטל אָדער רופן קסנומקס-קסנומקס-קסנומקס.

• סטימול טשעק פון $ 1,400 טשעק פּער מענטש, אַרייַנגערעכנט אַדאַלץ און קינדער פֿאַר מענטשן מיט ינקאַמז אונטער $ 75,000 און שלאָס פילערז אונטער $ 150,000 און דאָס כולל מענטשן וואָס דערפאַרונג היימלאָז.  

• מענטשן וואָס דערפאַרונג היימלאָזקייט זענען בארעכטיגט פֿאַר די סטימול
• א פירער פון פּראַקטישנערז צו העלפֿן מענטשן מיט היימלאָזקייט אַקסעס סטימול פּיימאַנץ.
• די רעכענונג זוכט צו העלפן פאַמיליעס און מענטשן וואָס זענען ריקאַווערד פון אָדער אין ריזיקירן פון היימלאָזקייט דורך צושטעלן נויטפאַל הילף צו דעקן צוריק דינגען. אין דערצו, גיט די רעכענונג הילף צו העלפן באלעבאטישע היימישע אייגנטימער כאפן זיך מיט זייערע היפּאָטעק צאלן און יוטיליטי קאסטן דורך די היימישע הילף פאנד. לערן מער דאָ.
• יקספּאַנדיד פּראָקאַט הילף איצט בנימצא. האָוסינג פּראַוויידערז און רענטערז אינטערעסירט אין לערנען מער וועגן די יקספּאַנדיד פּראָגראַם וועט געפֿינען אינפֿאָרמאַציע אָנליין, http://www.nd.gov/dhs/info/covid-19/rent-help.html.

• קראַנט אַרבעטלאָזיקייַט פאַרזיכערונג בענעפיץ און בארעכטיגונג זענען עקסטענדעד צו 6 סעפטעמבער. עס וועט צושטעלן אַ העסאָפע פון ​​$ 300 פּער וואָך איבער און העכער די געוויינטלעך אַרבעטלאָזיקייַט צאָלונג פון יעדער שטאַט. פֿאַר היגע אַרבעטלאָזיקייַט פראגעס:

  • אַרבעט סערוויס צפון דעקאטע

  • דרום דעקאטע רעעמפּלוימענט הילף

ARPA פּראַל אויף צפון דעקאטע און דרום דעקאטע

די אמעריקאנער רעסקיו פּלאַן: ימפּאַקס אויף צפון דעקאטע און דרום דעקאטע

אויף מאי 10, די יו. עס. דעפּאַרטמענט פון די טרעאַסורי מודיע די קאַטער פון די COVID-19 שטאַט און היגע פינאַנציעל אָפּזוך געלט אין די סומע פון ​​$ 350 ביליאָן, געגרינדעט דורך די אמעריקאנער רעסקיו פּלאַן אקט. לאקאלע גאַווערמאַנץ וועט באַקומען די ערשטער חלק מאי און די רוען 50% וואָג 12 חדשים שפּעטער. די געלט קענען ווערן גענוצט פֿאַר די נעגאַטיוו עקאָנאָמיש פּראַל געפֿירט דורך די פּאַנדעמיק, פאַרבייַטן פאַרפאַלן פּובליק סעקטאָר רעוועך, צושטעלן צאָלונג פֿאַר יקערדיק טוערס, ינוועסטירן אין וואַסער, קאַנאַל און בראָדבאַנד ינפראַסטראַקטשער, און שטיצן ציבור געזונט ענטפער.

די טרעאַסורי האט אַרייַנגעשיקט די טויער לינק פֿאַר שטאַטן צו בעטן פינאַנציעל אָפּזוך געלט פון $ 1.7 ביליאָן פֿאַר צפון דעקאטע און $ 974 מיליאָן פֿאַר דרום דעקאטע. דעם פּלאַץ גיט פאַקט שיץ, ענטפֿערס צו אָפט געשטעלטע פֿראגן און רעפֿערענץ גוידעס וועגן ווי צו נוצן די געלט.

ARPA ריקווייערז שטאַט מעדיקאַיד מגילה און די קינדער 'ס געזונט פאַרזיכערונג פּראָגראַם (CHIP) צו צושטעלן קאַווערידזש, אָן קאָס-ייַנטיילונג, פֿאַר באַהאַנדלונג אָדער פאַרהיטונג פון COVID-19 פֿאַר איין יאָר נאָך די סוף פון די עמערגענסי פון ציבור געזונט (PHE), בשעת רייזינג די פעדעראלע מעדיציניש הילף פּראָצענט (FMAP) צו 100% פֿאַר פּיימאַנץ צו שטאַטן פֿאַר אַדמינאַסטערינג וואַקסינז פֿאַר דער זעלביקער צייט. ARPA ענדערונגען צו מעדיקעיד קענען זייַן געפונען דאָ.