Skip to main content

340B

Pinakabagong Mga Mapagkukunan at Impormasyon sa mga pagbabago sa 340B Program

Mula noong Hulyo ng 2020, nagkaroon ng ilang banta sa programang 340B na dumating sa anyo ng Executive Order at mga pagbabago sa patakaran mula sa ilang malalaking tagagawa ng gamot. Upang makatulong na manatiling nakakatugon sa umuusbong na sitwasyong ito, nagpapanatili ang CHAD ng 340B na listahan ng pamamahagi kung saan ibinabahagi ang mahahalagang 340B na update. Mangyaring mag-email kay Bobbie Will upang maidagdag sa aming listahan ng pamamahagi.  

Paano sinusuportahan ng 340B ang mga pasyente ng health center :

Sa pamamagitan ng pagpapababa kung magkano ang dapat nilang bayaran para sa mga parmasyutiko, binibigyang-daan ng 340B ang mga health center (FQHCs) na: 

  • Gawing abot-kaya ang mga gamot para sa kanilang mga pasyenteng may mababang kita na walang insurance at underinsured; at,
  • Suportahan ang iba pang mahahalagang serbisyo na nagpapalawak ng access sa kanilang mga pasyenteng medikal na mahina.  

Bakit napakahalaga ng 340B sa mga health center? 

Bilang maliliit, mga organisasyong nakabatay sa komunidad, ang mga sentrong pangkalusugan ay walang kapangyarihan sa merkado upang makipag-ayos ng mga diskwento sa presyo ng sticker. 

Bago ang 340B, karamihan sa mga health center ay hindi nakapag-alok ng abot-kayang mga parmasyutiko sa kanilang mga pasyente.   

Paano ginagamit ng mga health center ang savings na nabuo ng 340B?

Inilalagay ng mga health center ang bawat sentimo ng 340B na matitipid sa mga aktibidad na nagpapalawak ng access sa mga pasyenteng kulang sa medikal na serbisyo. Ito ay kinakailangan ng pederal na batas, mga pederal na regulasyon, at ang misyon ng health center.   

  • Ang board na pinapatakbo ng pasyente ng bawat health center ay nagpapasya kung paano pinakamahusay na mamuhunan ang 340B na ipon nito.   
  • Binabayaran nila ang mga pagkalugi sa mga gamot para sa mga pasyente ng sliding fee (hal., ang $50 na pagkawala sa itaas).
  • Ang natitirang mga ipon ay ginagamit para sa mga serbisyong hindi maaaring mapondohan. Kasama sa mga karaniwang halimbawa ang pinalawak na paggamot sa SUD, mga programa sa klinikal na parmasya, at mga serbisyo sa ngipin para sa mga nasa hustong gulang.

Mga Kautusang Tagapagpaganap

Anong sinasabi nito: 

Nangangailangan ng mga FQHC na magbenta ng insulin at EpiPens sa mga pasyenteng walang insurance na mababa ang kita sa presyong 340B.  

Bakit problema yun? 

Ang Executive Order ay lumilikha ng isang malaking administratibong pasanin upang malutas ang isang problema na wala sa Dakota. 

Nagbibigay na ang mga health center ng insulin at Epipen sa abot-kayang halaga sa mga pasyenteng mababa ang kita at walang insurance.

Ano ang ginagawa natin para matugunan ito? 

Tinanggap ng Health Resources and Services Administration (HRSA) ang mga komento noong nakaraang taon sa iminungkahing tuntunin na magpapatupad sana ng Executive Order sa EpiPens at Insulin. Nagsumite si CHAD ng mga komento na nagbabalangkas sa aming mga alalahanin, kasama ang National Association of Community Health Centers (NACHC). Tingnan ang mga alalahanin ng NACHC tungkol sa EO dito.

Mga Mapagkukunan ng Medicaid

3 mga lugar ng pag-aalala:  

  • Ang pagtanggi na magpadala ng mga gamot na may presyong 340B sa mga parmasya sa kontrata 
  • Mga pangangailangan para sa malawak na data 
  • Lumipat mula sa isang diskwento sa isang modelo ng rebate 

Bakit may problema? 

  • Pagkawala ng access ng pasyente sa mga reseta (Rx) sa mga kontratang botika. 
  • Pagkawala ng matitipid mula sa mga reseta (Rx) na ibinibigay sa mga parmasya ng kontrata. 
  • Ang mga CHC ng North Dakota ay hindi maaaring magkaroon ng mga in-house na parmasya dahil sa natatanging batas sa pagmamay-ari ng botika ng estado.  
  • Ang malawak na pagkolekta ng data ay mabigat at nakakaubos ng oras. Naglalabas din ito ng mga alalahanin tungkol sa mga legal na isyu na maaaring lumabas mula sa pagkolekta at pagbabahagi ng naturang data.
  • Ang paglipat mula sa isang modelo ng diskwento patungo sa isang modelo ng rebate ay maaaring lumikha ng mga seryosong isyu sa daloy ng pera para sa mga parmasya.  

Apat na manufacturer ng gamot ang huminto sa pagpapadala ng mga gamot na may presyong 340B sa karamihan ng mga kontratang parmasya simula sa Fall 2020. Ang apat na manufacturer ay may bahagyang magkakaibang mga panuntunan sa kanilang mga bagong paghihigpit. Ang tsart sa ibaba ay nagbubuod sa mga pagbabagong iyon. 

Ano ang ginagawa natin para matugunan ito? 

Pakikipag-ugnayan sa Mga Tagagawa ng Patakaran

Regular na nakikipag-ugnayan ang CHAD sa ating mga miyembro ng Kongreso tungkol sa kahalagahan ng programang 340B sa mga health center. Hinimok namin sila na makipag-ugnayan sa Department of Health and Human Services (HSS) at ipaalam sa kanila ang magiging epekto ng mga pagbabagong ito sa mga provider ng pangangalagang pangkalusugan sa ating mga estado.  

Nagpadala si Senator John Hoeven ng liham sa HSS Alex Azar noong Biyernes, Oktubre 9, at ibinangon ang marami sa mga alalahanin na nararanasan ng mga health center sa mga pagbabago sa programang 340B. Maaari mong basahin ang isang kopya ng liham na iyon dito.

Kasama ng mga bipartisan na kasamahan, nagpadala si South Dakota Congressman Dusty Johnson ng liham sa ipinapalagay na Kalihim ng HSS na si Xavier Becerra noong Huwebes, Pebrero 11. Hinihimok ng liham si Becerra na gumawa ng apat na aksyon upang protektahan ang 340B Drug Discount Program:

    1. Parusahan ang mga tagagawa na hindi sumusunod sa kanilang mga obligasyon sa ilalim ng batas; 
    2. Atasan ang mga tagagawa na i-refund ang mga sakop na entity para sa mga labag sa batas na labis na singil; 
    3. Itigil ang mga pagtatangka ng mga tagagawa na unilateral na i-overhaul ang istruktura ng programang 340B; at,
    4. Umupo sa panel ng Administrative Dispute Resolution upang hatulan ang mga hindi pagkakaunawaan sa loob ng programa.

Mga mapagkukunan

SUD

Maaaring mahirap tanggapin sa iyong sarili o sa iyong mga mahal sa buhay kapag ang paggamit ng alkohol o mga sangkap ay mahirap pangasiwaan o kontrolin. Mahalagang malaman na ang maling paggamit ng sangkap, pagkagumon, at sakit sa isip ay maaaring mangyari sa sinuman, kahit na sa Dakota. Sa katunayan, ang pagkagumon ay isang pangkaraniwan, malalang sakit, tulad ng diabetes o labis na katabaan. Okay lang makipag-ugnayan, humingi ng tulong, o makakuha lang ng higit pang impormasyon.

Ginagawa ng mga provider ng health center sa Dakota ang lahat ng kanilang makakaya upang matugunan ang stigma, sagutin ang mga tanong, gumawa ng mga rekomendasyon, at

magbigay ng mga paggamot nang walang paghuhusga. Pindutin dito upang mahanap ang iyong pinakamalapit na sentrong pangkalusugan at upang matuto nang higit pa tungkol sa kanilang mga tagapagkaloob at mga mapagkukunang inaalok nila.

Nasa ibaba ang isang listahan ng mga kasosyong organisasyon para sa North Dakota at South Dakota. Patuloy naming ia-update ang listahang ito habang nagiging available ang higit pang impormasyon at mapagkukunan.

Mga mapagkukunan

Tagahanap ng Paggamot (SAMHSA) o maghanap ng health center malapit sa'yo.

Pagpapalakas sa Heartland 

Ang Strengthening the Heartland (STH) ay binuo sa pamamagitan ng collaborative efforts ng faculty mula sa South Dakota State University Extension at North Dakota State University Extension. Sa pamamagitan ng mapagbigay na suporta mula sa National Institute of Food and Agriculture at ang Substance Abuse and Mental Health Services Administration, ang STH ay nakatuon sa pagbibigay ng mga serbisyong pumipigil sa maling paggamit ng opioid sa mga komunidad sa kanayunan sa buong Dakotas.

Harapin Ito ng MAGKASAMA 

Ang Face It TOGETHER ay nagbibigay ng epektibong peer coaching sa mga taong nabubuhay nang may pagkagumon at kanilang mga mahal sa buhay. Available ang coaching sa anumang lokasyon sa pamamagitan ng secure na video. Available ang tulong pinansyal upang mabayaran ang gastos ng pagtuturo para sa mga naapektuhan ng pagkagumon sa opioid.

Timog Dakota

South Dakota Opioid Resource Hotline (1-800-920-4343)

Ang Resource Hotline ay magagamit 24 na oras sa isang araw, 7 araw sa isang linggo, at sasagutin ng mga sinanay na manggagawa sa krisis upang tumulong sa paghahanap ng mga lokal na mapagkukunan para sa iyo o sa isang mahal sa buhay.

Suporta sa Opioid Texting

I-text ang OPIOID sa 898211 para kumonekta sa mga lokal na mapagkukunan na pinakaangkop sa iyong mga pangangailangan. Sagutin ang ilang tanong at humingi ng tulong para sa iyong sarili o sa isang mahal sa buhay na nahihirapan.

Helpline Center: Opioid Care Coordination Program

Ang Helpline Center ay nagbibigay ng karagdagang one-on-one na suporta para sa mga taong nahihirapan sa maling paggamit ng opioid o sa mga may mahal sa buhay na nahihirapan sa maling paggamit ng opioid. Ang mga video na nagbibigay-kaalaman na nagpapaliwanag sa programa ay maaaring mapanood sa YouTube.

Mas Mahusay na Pagpipilian, Mas Mabuting Kalusugan SD

Ang Better Choices, Better Health SD ay nag-aalok ng mga libreng pang-edukasyon na workshop para sa mga nasa hustong gulang na nabubuhay na may malalang pananakit. Natututo ang mga kalahok ng mga kasanayan upang ligtas na pamahalaan ang sakit at balansehin ang buhay sa isang kapaligirang sumusuporta sa grupo. 

Magrehistro para sa isang kaganapan sa iyong lugar.

South Dakota Addiction Treatment Services

Ang Dibisyon ng Kalusugan ng Pag-uugali ay kinikilala at nakipagkontrata sa mga ahensya sa paggamot sa karamdaman sa paggamit ng sangkap sa buong estado upang magkaloob ng mga de-kalidad na serbisyo sa parehong mga nasa hustong gulang at kabataan. Kasama sa mga serbisyo ang mga screening, pagtatasa, maagang interbensyon, detoxification, at mga serbisyo sa paggamot sa outpatient at residential. Maaaring magkaroon ng tulong sa pagpopondo, makipag-ugnayan sa iyong lokal na ahensya ng paggamot para sa karagdagang impormasyon.

Gabay sa Mabilis na Reference ng DSS Behavioral Health

http://dss.sd.gov/formsandpubs/docs/BH/quick_reference_guide.pdf

North Dakota

North Dakota Prevention Resource & Media Center

Ang North Dakota Prevention Resource and Media Center (PRMC) ay nagbibigay ng epektibo, makabago, at naaangkop sa kultura na imprastraktura, mga diskarte, at mga mapagkukunan sa pag-iwas sa pang-aabuso sa droga sa mga indibidwal at komunidad sa buong North Dakota.

Mga Pangunahing Kaalaman sa Pag-iwas sa Pang-aabuso sa Substance ng North Dakota

Itigil ang Overdose

Lock. Subaybayan. Bawiin mo.

2-1-1

Ang 2-1-1 ay isang simple, madaling tandaan, libreng numero na nagkokonekta sa mga tumatawag sa impormasyon sa kalusugan at serbisyong pantao. Ang mga 2-1-1 na tumatawag sa North Dakota ay ikokonekta sa FirstLink 2-1-1 Helpline, na nagbibigay ng kumpidensyal na pakikinig at suporta bilang karagdagan sa impormasyon at referral.

North Dakota Behavioral Health Human Services 

Ang Behavioral Health Division ay nagbibigay ng pamumuno para sa pagpaplano, pagbuo, at pangangasiwa ng sistema ng kalusugan ng pag-uugali ng estado. Nakikipagtulungan ang dibisyon sa mga kasosyo sa loob ng Department of Human Services at ang sistema ng kalusugan ng pag-uugali ng estado upang mapabuti ang pag-access sa mga serbisyo, tugunan ang mga pangangailangan ng mga manggagawa sa kalusugan ng pag-uugali, bumuo ng mga patakaran, at tiyaking available ang mga de-kalidad na serbisyo para sa mga may pangangailangan sa kalusugan ng pag-uugali.

Makipag-ugnayan sa NDBHD

North Dakota Behavioral Health Division

dhsbhd@nd.gov

701-328-8920

Website

Pagkagumon

Mental Health

Pagpigil

Mga mapagkukunan ng COVID-19

Mga mapagkukunan ng pagbabakuna

Pag-iwas at Pagkontrol sa Impeksyon

Mga Mapagkukunan ng Staffing

Mga Mapagkukunan ng Propesyonal sa Pangangalagang Pangkalusugan

Mga Mapagkukunan ng Kawalan ng Tahanan

  • Kawalan ng tahanan at COVID-19 Mga Madalas Itanong - Nai-UPDATE Pebrero 26, 2021 
  • National Health Care para sa Homeless Council: mapagkukunan at gabay – SINAURI noong Abril 6, 2021 

ND Kagawaran ng Kalusugan

Pangkalahatang Mga Mapagkukunan at Impormasyon

  • North Dakota – Kumonekta sa Public Health Statewide Response Team. Maaari mong mahanap ang iyong panrehiyong contact dito. 
  • Mag-sign up para sa Health Alert Network (NDHAN) ng North Dakota 

SD Department of Health

Pangkalahatang Mga Mapagkukunan at Impormasyon

  • South Dakota – Kumonekta sa Office of Public Health Preparedness and Response sa 605-773-6188. Hanapin ang iyong panrehiyong contact dito. 
  • Mag-sign up para sa Health Alert Network (SDHAN) ng South Dakota dito.
  • Ang Kagawaran ng Kalusugan ay nagpapanatili ng iba't ibang mga listserv na maaari mong makitang kapaki-pakinabang sa pagtanggap ng kasalukuyang impormasyon sa COVID-19 kabilang ang kasalukuyang gabay at mga naka-iskedyul na tawag.  

Mga Mapagkukunan ng Medicaid

Pangkalahatang Mga Mapagkukunan at Impormasyon

  • Mga Pagbabago ng Medicaid bilang Tugon sa COVID-19 
    Parehong nagbigay ng gabay ang mga opisina ng North Dakota at South Dakota Medicaid para sa mga pagbabago sa kanilang mga programa sa Medicaid bilang resulta ng ang pandemya at pagtugon ng COVID-19. Ang isang nabanggit na pagbabago ay ang parehong estado ay magbabalik ng mga pagbisita sa telehealth mula sa tahanan ng isang pasyente. Mangyaring bisitahin ang mga pahina ng FAQ para sa North Dakota Department of Human Services (NDDHS) para sa impormasyong tiyak sa mga pagbabago ng ND at ang South Dakota Department of Social Services (SDDSS) para sa impormasyong partikular sa mga pagbabago ng SD.   
  • 1135 waiver:
    Ang mga waiver ng Seksyon 1135 ay nagbibigay-daan sa estado ng Medicaid at Children's Health Insurance Programs (CHIP) na talikdan ang ilang partikular na panuntunan ng Medicaid para sa matugunan ang mga pangangailangan sa pangangalagang pangkalusugan sa panahon ng sakuna at krisis. Ang mga waiver ng Seksyon 1135 ay nangangailangan ng parehong deklarasyon ng pambansang emerhensiya o kalamidad ng pangulo sa ilalim ng Batas sa Pambansang Emergency o ang Batas ng Stafford at isang pagpapasiya ng emerhensiyang pampublikong kalusugan ng kalihim ng HHS sa ilalim Seksyon 319 ng Public Health Service Act. Parehong natugunan ang mga pamantayang iyon.   

1135 CMS Waiver – North Dakota - NA-UPDATE noong Marso 24, 2020
1135 CMS Waiver – South Dakota - NA-UPDATE Abril 12, 2021 

 

Humiling ang South Dakota Medicaid ng flexibility mula sa pederal na pamahalaan sa pamamagitan ng 1135 wavier para ipatupad ang flexibility para sa mga provider at tatanggap ng Medicaid sa panahon ng COVID-19 na pampublikong kalusugan na emergency. 

Mga Mapagkukunan ng TeleHealth

Pangkalahatang Mga Mapagkukunan at Impormasyon

  • Ang mga sumusunod na planong pangkalusugan sa mga programa ng North Dakota at South Dakota ay nag-anunsyo na sila ay nagpapalawak ng reimbursement para sa mga pagbisita sa telehealth. 
  • dito ay ang North Dakota BCBS Guidance.  
  • dito ay ang Wellmark Blue Cross at Blue Shield Guidance.  
  • dito ay gabay ng Avera Health Plans  
  • dito ay ang gabay sa Sandford Health Plan  
  • dito ay ang North Dakota Medicaid Guidance para sa telehealth. - Nai-update Mayo 6, 2020 
  • dito ay ang South Dakota Medicaid Guidance para sa telehealth. - NA-UPDATE March 21, 2021 
  • I-click ang dito para sa CMS Medicare Guidance para sa Telehealth Nai-update Pebrero 23, 2021 
  • I-click ang dito para sa isang listahan ng mga serbisyong maibabalik ni Medicare telehealth. Nai-update Abril 7, 2021 
  • Nagbibigay ang Telehealth Resource Center (TRC) ng impormasyon para tulungan ang mga health center sa telehealth at COVID-19 mga paksa 
  • Great Plains Telehealth Resource Center (ND/SD) 

Para sa mga tanong na may kaugnayan sa telehealth mangyaring makipag-ugnayan kyle@communityhealthcare.net o 605-351-0604. 

Mga Mapagkukunan ng Batas sa Trabaho/Pagtatrabaho

Pangkalahatang Mga Mapagkukunan at Impormasyon

Mga Supply/OSHA Resources

Pangkalahatang Mga Mapagkukunan at Impormasyon

  • Para sa impormasyon sa pagpapanatili ng iyong supply ng PPE, i-click dito. - NA-UPDATE noong Marso 6, 2020 
  • Lahat ng kahilingan para sa PPE mula sa South Dakota Department of Health (SDDOH) dapat i-email sa COVIDResourceRequests@state.sd.us, na-fax sa 605-773-5942, o tumawag sa 605-773-3048 upang matiyak ang pagbibigay-priyoridad at koordinasyon ng mga kahilingan. 
  • Ang lahat ng mga kahilingan para sa PPE at iba pang mga supply sa North Dakota ay dapat gawin sa pamamagitan ng ND Health Alert Network (HAN) Asset catalog system sa http://hanassets.nd.gov/. 
  • Negosyo na may kakayahang tumulong sa fit testing. 

HRSA BPHC/NACHC Resources

Pangkalahatang Mga Mapagkukunan at Impormasyon

CHC Finance & Operations Resources

Pangkalahatang Mga Mapagkukunan at Impormasyon

Mga Mapagkukunan ng Seguro

Pangkalahatang Mga Mapagkukunan at Impormasyon

North Dakota

Ang Departamento ng Seguro sa North Dakota ay naglabas ng ilang buletin upang gabayan ang saklaw ng seguro para sa parehong mga tagapagbigay ng seguro at mga mamimili sa panahon ng pandemya ng COVID-19.

  • Unang bulletin natugunan ang saklaw para sa pagsusuri sa COVID-19. – NA-UPDATE Marso 11, 2020
  • Pangatlong bulletin inutusan ang mga kompanya ng seguro na sundin ang parehong gabay sa telehealth na inisyu ng Centers for Medicare and Medicaid Services. – NA-UPDATE Marso 24, 2020
  • ND Insurance Department impormasyon sa health insurance at COVID-19.

Blue Cross Blue Shield ng North Dakota (BCBSND)

Tinatalikuran ng BCBSND ang anumang co-pay, deductible, at co-insurance para sa pagsubok at paggamot sa COVID-19. Pinalawak din nila ang saklaw sa mga lugar ng telehealth, saklaw ng inireresetang gamot at iba pa. Bisitahin ang kanilang website para sa karagdagang impormasyon. 

Sanford Health Plan

nag-aalok ng pinalawak na saklaw para sa mga miyembro sa panahon ng COVID-19. Ang mga pagbisita sa opisina, pagsusuri, paggamot ay lahat ng saklaw na serbisyo. Bisitahin ang kanilang website para sa karagdagang impormasyon.

Mga Planong Pangkalusugan ng Avera

Kung ang pagsusuri sa COVID-19 ay iniutos ng isang provider, sasakupin ito ng 100%, kasama ang mga nauugnay na pagbisita sa opisina, mangyari man ito sa opisina ng doktor, sentro ng agarang pangangalaga o emergency department.

MEDICA

Tatalikuran ang mga copay ng miyembro, co-insurance at mga deductible para sa in-network na pagsusuri sa COVID-19 at pangangalaga sa ospital sa inpatient.

Batas sa Planong Pagsagip ng Amerikano

Noong Marso 11, 2021, nilagdaan ni Pangulong Biden ang American Rescue Plan Act (ARPA) bilang batas. Ang malawak na naaabot, $1.9 trilyong batas ay makakaapekto sa mga community health center (CHCs), sa mga pasyenteng pinaglilingkuran namin, at sa mga estado na aming kasosyo. Nasa ibaba ang karagdagang impormasyon tungkol sa mga partikular na probisyon ng ARPA na nauugnay sa pangangalagang pangkalusugan at kalusugan. Patuloy kaming magdaragdag ng impormasyon at mga link kapag available na ang mga ito.  

Tukoy sa Community Health Center

Pagpopondo:

Kasama sa ARPA ang $7.6 bilyon na pondo para sa CHC COVID-19 relieve at pagtugon. Ang Inihayag kamakailan ng White House nagplanong maglaan lamang ng mahigit $6 bilyon nang direkta sa mga CHC upang palawakin ang mga pagbabakuna, pagsusuri, at paggamot para sa mga mahihinang populasyon ng COVID-19; maghatid ng mga serbisyong pang-iwas at pangunahing pangangalaga sa kalusugan sa mga taong may mas mataas na panganib para sa COVID-19; at palawakin ang kapasidad sa pagpapatakbo ng mga health center sa panahon ng pandemya at higit pa, kabilang ang pagbabago at pagpapabuti ng pisikal na imprastraktura at pagdaragdag ng mga mobile unit.

Ang mga health center ay magkakaroon ng 60 araw kasunod ng paparating na taon ng pananalapi 2021 American Rescue Plan Act (H8F) Funding for Health Centers award release para magsumite ng impormasyon tungkol sa mga nakaplanong aktibidad at gastos na susuportahan ng pagpopondo. Bisitahin ang H8F teknikal na tulong na pahina para sa gabay sa pagsusumite ng award, impormasyon tungkol sa paparating na mga sesyon ng tanong at sagot para sa mga tatanggap, at higit pa.

Para sa detalyadong impormasyon kung paano ibinabahagi ang pondong ito sa mga sentrong pangkalusugan, kabilang ang isang interactive na mapa ng mga sentrong pangkalusugan na tatanggap ng pagpopondo, mangyaring bisitahin ang H8F awards page.

Lakas ng trabaho:

Nakatanggap ang Health Resources and Services Administration Bureau of Health Workforce (BHW) ng $900 milyon sa bagong pagpopondo sa ARPA para suportahan, recruit, at panatilihin ang mga kwalipikadong propesyonal at estudyante sa kalusugan sa pamamagitan ng mga programa nito sa National Health Service Corps (NHSC) at Nurse Corps. Tignan ang detalye dito.

Mga CHC bilang Mga Employer:

Noong Marso 11, 2021, nilagdaan ni Pangulong Joe Biden bilang batas ang American Rescue Plan Act (ARPA) ng 2021 upang magbigay ng tulong sa ekonomiya sa panahon ng pandemya ng coronavirus. Ang panukalang $1.9 trilyon ay may ilang mga probisyon na maaaring matagpuan dito na direktang nakakaapekto sa mga employer.

Mga Probisyon na Nakakaapekto sa mga Indibidwal at Pamilya

A Pag-aaral sa Columbia University napag-alaman na ang kumbinasyon ng mga probisyon sa ARPA ay mag-aangat ng higit sa 5 milyong mga bata mula sa kahirapan sa unang taon ng batas, at babawasan nito ang antas ng kahirapan ng bata sa ating bansa ng higit sa 50%. Kasama sa mga partikular na probisyon ang:

  • Programa ng WIC (Mga Babae, Sanggol, at Bata) Sa mga buwan ng Hunyo, Hulyo, Agosto, at Setyembre, ang mga kalahok sa WIC ay maaaring makatanggap ng isang dagdag na $35 bawat buwan para sa pagbili ng mga prutas at gulay.
  • Mga Summer Meal Site para sa Mga Bata 18 pababa
    • Ang UDSA Summer Food Service Program, na makukuha sa ilang partikular na komunidad, ay magbibigay ng libreng pagkain sa sinumang batang 18 pababa.
    • Bisitahin ang Tagahanap ng Site ng Summer Meal upang mahanap ang iyong pinakamalapit na site (Kasalukuyang pinapalawak ang mga site, kaya bumalik para sa mga update), o i-text ang “Summer Meals” sa 97779 o tumawag sa (866)-348-6479.
  • Mga Listahan ng Tulong sa Lokal na Pagkain

Dakotas Impact

Epekto ng ARPA sa North Dakota at South Dakota

Ang American Rescue Plan: Mga epekto sa Hilagang Dakota at Timog Dakota

Noong Mayo 10, inihayag ng US Department of the Treasury ang paglulunsad ng COVID-19 state at local fiscal recovery funds sa halagang $350 bilyon, na itinatag ng American Rescue Plan Act. Matatanggap ng mga lokal na pamahalaan ang unang bahagi sa Mayo at ang natitirang 50% na balanse makalipas ang 12 buwan. Ang mga pondo ay maaaring gamitin para sa negatibong epekto sa ekonomiya na dulot ng pandemya, palitan ang nawalang kita ng pampublikong sektor, magbigay ng suweldo para sa mga mahahalagang manggagawa, mamuhunan sa tubig, imburnal, at imprastraktura ng broadband, at suportahan ang pagtugon sa kalusugan ng publiko.

Ang Treasury ay nag-post ng portal na link para sa mga estado upang humiling ng mga pondo sa pagbawi ng pananalapi na $1.7 bilyon para sa North Dakota at $974 milyon para sa South Dakota. Ang site na ito nagbibigay ng mga fact sheet, mga sagot sa mga madalas itanong, at mga gabay sa sanggunian kung paano gamitin ang mga pondo.

Inaatasan ng ARPA ang mga programa ng Medicaid ng estado at ang Children's Health Insurance Program (CHIP) na magbigay ng saklaw, nang walang pagbabahagi sa gastos, para sa paggamot o pag-iwas sa COVID-19 sa loob ng isang taon pagkatapos ng emerhensiya sa kalusugan ng publiko (PHE), habang itinataas ang pederal. porsyento ng tulong medikal (FMAP) hanggang 100% para sa mga pagbabayad sa mga estado para sa pagbibigay ng mga bakuna para sa parehong panahon. Nagbabago ang ARPA sa Medicaid Maaaring matagpuan dito.

Tingnan ang aming Clearinghouse Resources.

Tingnan ang Mga Mapagkukunan