Resources

Ciò chì dice: 

Esige FQHCs per vende insulina è EpiPens à i pazienti senza assicurazione à pocu ingressu à u prezzu 340B.  

Perchè hè questu un prublema? 

L'Ordine Esecutivu crea una carica amministrativa significativa per risolve un prublema chì ùn esiste micca in i Dakotas. 

I centri di salute furnenu digià insulina è Epipens à prezzi accessibili à i pazienti à pocu redditu è ​​senza assicurazione.

Chì facemu per affruntà ? 

L'Amministrazione di Risorse è Servizi di Salute (HRSA) hà accettatu i cumenti l'annu passatu nantu à a regula pruposta chì averia implementatu l'Ordine Esecutivu nantu à EpiPens è Insuline. CHAD hà sottumessu cumenti chì delineanu e nostre preoccupazioni, cù l'Associazione Naziunale di Centri di Salute Comunitariu (NACHC). Vede e preoccupazioni di NACHC nantu à l'EO quì.

3 zone di preoccupazione:  

• Rifiu di spedinu droghe di prezzu 340B à e farmacie cuntrattu 
• Esigenze di dati estensivi 
• Passa da un scontu à un mudellu di scontu 

Perchè hè un prublema? 

• Perdita di l'accessu di i pazienti à e prescrizioni (Rx) in e farmacie di cuntrattu. 
• Perdita di risparmiu da e prescrizioni (Rx) dispensate in farmacie di cuntrattu. 
• I CHC di u Dakota di u Nordu ùn sò micca capaci di avè farmacie in-house per via di a lege unica di pruprietà di farmacia di u statu.  
• A cullizzioni di dati estensiva hè pesante è richiede tempu. Suscita ancu preoccupazioni per i prublemi legali chì puderanu nasce da a cullizzioni è a spartera di tali dati.
• U muvimentu da un mudellu di scontu à un mudellu di rimborsu puderia creà prublemi seri di flussu di cassa per e farmacie.  

Quattru fabricatori di droghe anu cessatu di spedinu droghe di prezzu 340B à a maiò parte di e farmacie di cuntratti à partesi da u vaghjimu di u 2020. I quattru pruduttori anu ognuna regule leggermente diverse intornu à e so novi restrizioni. U graficu sottu riassume questi cambiamenti. 

Chì facemu per affruntà ? 

A cumunicazione cù i decisori pulitichi

CHAD cumunica regularmente cù i nostri membri di u Cungressu nantu à l'impurtanza di u prugramma 340B à i centri di salute. L'avemu incuraghjitu à ghjunghje à u Dipartimentu di Salute è Servizi Umani (HSS) è fà sapè l'impattu chì questi cambiamenti avarà nantu à i fornitori di assistenza sanitaria in i nostri stati.  

U senatore John Hoeven hà mandatu una lettera à HSS Alex Azar u venneri 9 d'ottobre è hà suscitatu assai di e preoccupazioni chì i centri di salute anu cun cambiamenti à u prugramma 340B. Pudete leghje una copia di quella lettera quì.

Inseme à i culleghi bipartisani, u Congressman di South Dakota Dusty Johnson hà mandatu una lettera à u presuntu secretariu HSS Xavier Becerra u ghjovi, 11 di ferraghju. A lettera urge Becerra à piglià quattru azzioni per prutege u prugramma 340B Drug Discount:

1. 1. Penalizà i pruduttori chì ùn sò micca in rispettu di e so obbligazioni sottu à u statutu; 
   2. Esigite à i fabbricanti di rimborsà e entità cuperte per i sovraccarichi illegali; 
   3. Arresta i tentativi di i pruduttori di rivisione unilateralmente a struttura di u prugramma 340B; è,
   4. Sede u pannellu di Risoluzione di Dispute Amministrativa per ghjudicà e dispute in u prugramma.

• Regula Finale "Congelamentu regulatori in attesa di a revisione"  - ADDED U 21 di Ghjennaghju di u 2021
• Comunicatu di stampa NACHC chì indirizza u congelamentu di l'amministrazione Biden nantu à u regulamentu Insuline / EpiPens - ADDED U 25 di Ghjennaghju di u 2021
• Riassuntu di l'Ordine Esecutivu  - AGGIUNTU 12 ottobre 2020
• NACHC Concerns and Comments on EO - AGGIUNTU 12 ottobre 2020
• NACHC "Pick Pocketing" Un pager  - AGGIUNTU 12 ottobre 2020
• NACHC - Cumu i centri di salute utilizanu 340B - AGGIUNTU 12 ottobre 2020
• Notificazione di u prezzu di u tettu 340B incorrecta per a forma HRSA - AGGIUNTU 22 ottobre 2020
• Siccomu i prezzi di u tettu cambianu ogni trimestre, vi incuraghjemu à utilizà stu situ web per verificà i prezzi di u tettu nantu à i medicazione per vede s'ellu avete sempre riceve u prezzu 340B.  https://www.340bpvp.com/my-dashboard - AGGIUNTU 22 ottobre 2020
• Assistenza tecnica nantu à 340B cù Draffin Tucker: 
• grigiu e Ti Vurria da u 9/30/20 Presentazione cù Matt Atkins  - AGGIUNTU 12 ottobre 2020
• grigiu e Ti Vurria da u 10/19/20 Presentazione di Matt Atkins à Draffin Tucker - ADDED U 22 d'ottobre 2020
• Se u vostru centru di salute vulete aiutu per riceve assistenza tecnica da Draffin Tucker, per piacè cuntattate Carmen Toft

Locator di trattamentu (SAMHSA) o truvà un centru di salute vicinu à tè.

Rinforzà u Heartland 

Strengthening the Heartland (STH) hè statu sviluppatu attraversu i sforzi di cullaburazione di i docenti di South Dakota State University Extension è North Dakota State University Extension. Cù un generosu sustegnu di cuncessione da l'Istitutu Naziunale di l'Alimentazione è l'Agricultura è l'Amministrazione di i servizii di abusu di sustanzi è di salute mentale, STH hè dedicatu à furnisce servizii chì impediscenu l'abusu di opioidi in e cumunità rurale in tuttu u Dakota.

Face It INSIEME 

Face It TOGETHER furnisce un coaching efficace per i pari à e persone chì vivenu cù a dipendenza è i so amati. U coaching hè dispunibule in ogni locu per video sicuru. L'assistenza finanziaria hè dispunibule per copre u costu di coaching per quelli affettati da l'addiction opioid.

South Dakota Resource Hotline (1-800-920-4343)

A Hotline di Risorse hè dispunibule 24 ore à ghjornu, 7 ghjorni à settimana, è serà rispostu da i travagliadori di crisa furmati per aiutà à truvà risorse lucali per voi o un omu amatu.

Supportu di testu oppioidi

Testu OPIOID à 898211 per cunnette cù e risorse lucali chì si adattanu megliu à i vostri bisogni. Rispondi à uni pochi di dumande è uttene aiutu per sè stessu o un omu amatu chì hè in difficultà.

Helpline Center: Programma di Coordinazione di Cura di Oppioidi

U Centru di Helpline furnisce un supportu individuale supplementu per e persone chì si battenu cù l'abusu di l'oppioidi o quelli chì anu una persona amata chì lotta cù l'abusu di opioidi. I video informativi chì spieganu u prugramma ponu esse vistu in YouTube.

Scelte megliu, salute megliu SD

Better Choices, Better Health SD offre workshop educativi gratuiti per adulti chì vivenu cù u dolore crònicu. I participanti amparanu e cumpetenze per gestisce in modu sicuru u dolore è equilibriu a vita in un ambiente di gruppu di supportu. 

Registrate per un avvenimentu in a vostra zona.

Servizi di Trattamentu di Addiction à South Dakota

A Divisione di Salute Comportamentale accredita è cuntratta cù l'agenzii di trattamentu di u disordine di l'usu di sustanzi in tuttu u statu per furnisce servizii di qualità à l'adulti è à i ghjovani. I servizii includenu screenings, valutazioni, intervenzione precoce, disintossicazione è servizii di trattamentu ambulatoriu è residenziale. L'assistenza di finanziamentu pò esse dispunibule, cuntattate a vostra agenza di trattamentu lucale per più infurmazione.

DSS Guida di Riferimentu Rapidu di Salute Comportamentale

http://dss.sd.gov/formsandpubs/docs/BH/quick_reference_guide.pdf

North Dakota Prevention Resource & Media Center

U North Dakota Prevention Resource and Media Center (PRMC) furnisce infrastruttura, strategie è risorse di prevenzione di l'abusu di sustanzi efficaci, innovativi è culturalmente adattati à l'individui è e cumunità in tuttu u Dakota di u Nordu.

Principi di prevenzione di l'abusu di sustanzi in North Dakota

Stop Overdose

Lock. Monitor. Ripiglià.

2-1-1

2-1-1 hè un numeru simplice, faciule da ricurdà è gratuitu chì culliga i chjamanti à l'infurmazioni di salute è servizii umani. I chjamanti 2-1-1 in North Dakota seranu cunnessi à FirstLink 2-1-1 Helpline, chì furnisce l'ascolta cunfidenziale è u supportu in più di l'infurmazioni è di riferimentu.

I servizii umani di salute cumportamentale di North Dakota 

A Divisione di Salute Comportamentale furnisce dirigenza per a pianificazione, u sviluppu è a supervisione di u sistema di salute comportamentale di u statu. A divisione travaglia cù i partenarii in u Dipartimentu di i Servizi Umani è u sistema di salute comportamentale statale per migliurà l'accessu à i servizii, affruntà i bisogni di a forza di travagliu di salute comportamentale, sviluppà pulitiche, è assicurà chì i servizii di qualità sò dispunibuli per quelli chì anu bisogni di salute comportamentale.

Cuntattate u NDBHD

Divisione di Salute Comportamentale di North Dakota

dhsbhd@nd.gov

701-328-8920

Fucinatura

Addiction

Santé Mental

Sani

• Informazione di i prudutti di u vaccinu US COVID-19, cumprese l'almacenamentu di i vaccini è l'infurmazioni di manipulazionermazione, EUA, FAQ è raccomandazioni ACIP per tutti i COVID-19 appruvati Vaccine 
• Formazione è Educazione à Support VaccinatSforzi ioni 
• Ricerca di l'efficacità di u vaccinu COVID-19 

• Toolkit di Comunicazione di Vaccinazione COVID-19 per Centri Medici, Farmacie è Clinichi 

• Raccomandazioni Interim di Prevenzione è Controlu di Infezioni per a Salute Csò Personal Durante a Pandemia COVID-19 - AGGIORNATA U 23 di ferraghju 2021  
• Guida per a Prevenzione è u Controlu di l'Infezzione Interim per i Paràmetri Dentali Durante a Pandemia COVID-19 - OPDATED December 4, 2020 
• Salute aghjurnata Csò Raccomandazioni di Prevenzione è Control di Infezzione in Risposta à COVID-19 Vaccinazione - OPDATED March 10, 2021 

• Utilizà l'equipaggiu di prutezzione persunale - OPDATED August 19, 2020  
• Riassuntu per a Salute Csò Facilities: Strategie per Ottimisà l'offerta di PPE durante a carenza - AGGIORNATA u 29 di dicembre di u 2020 
• Guida per a Pulizia, a Disinfettazione è a Ventilazione in Imprese, Spazi Pùblici, Locu di travagliu, Sscole è Case- OPDATED December 21, 2021 
• Guida per Purtendu Maschere - AGGIORNATA Ferraghju 18, 2021 
• Salute Csò FAQ di Prevenzione è Controllu di Infezzione per COVID-19 - AGGIORNATA U 4 di marzu di u 2021  

• Riturnà à i criteri di travagliu per u persunale di a salute cù l'infezione SARS-CoV-2 (Guida interim) - AGGIORNATA Ferraghju 16, 2021 
• Strategie per mitigà a carenza di staffu di u persunale sanitariu - AGGIORNATA March 10, 2021 
• Fà fronte à u Stressu - Messu à ghjornu J22 d'annu 2021

• Guida per i travagliadori sanitari nantu à a prova COVID-19 - AGGIORNATA U 31 di lugliu di u 2020 
• Linee guida interim per a cullizzioni, a manipulazione è a prova di campioni clinichi da a persona per COVID-19 - AGGIORNATA Ferraghju 26, 2021 
• Guida clinica interina per a gestione di i pazienti cù a malatia di coronavirus cunfirmata - AGGIORNATA U 16 di ferraghju 2021 
• NIH: Linee di trattamentu COVID-19 - Gestione Terapeutica di l'Adulti cù COVID-19 - AGGIORNATA Febbraiu 11, 2021 
• NIH: EUA di Bamlanivimab aimé Etesevimab Cumminazione per u Trattamentu di COVID-19 - AGGIORNATA U 2 di marzu di u 2021 

• Guida Interim nantu à a Durata di l'Isulamentu è Precauzioni per l'Adulti cù COVID-19 - AGGIORNATA di ferraghju 13, 2021 
• Domande cliniche nantu à COVID-19: Dumande è Risposte - AGGIORNATA U 4 di marzu di u 2021 

• Risorse à supportu Persone senza casa - REVIEWED Aprile 6, 2021 
• Prughjettu di i clienti in i rifugi senza casa - REVISU 6 Aprile 2021 

• Senza casa è COVID-19 Dumande dumandatu Spissu - AGGIORNATA Ferraghju 26, 2021 
• Cunsigliu Naziunale di Salute per i Senza Casa: risorse è guida - REVISU 6 Aprile 2021 

• Dipartimentu di Salute di u Dakota di u Nordu 

• Dakota di u Nordu - Cunnettate cù a Squadra di Risposta Statale di Salute Pública. Pudete truvà u vostru cuntattu regiunale ccà. 
• Iscriviti per a Rete di Alerta Salute di u Dakota di u Nordu (NDHAN) 

• Dipartimentu di Salute di South Dakota 

• South Dakota - Cunnettete cù l'Uffiziu di Preparazione è Risposta per a Salute Pública à 605-773-6188. Truvate u vostru cuntattu regiunale ccà. 
• Iscriviti à u South Dakota's Health Alert Network (SDHAN) ccà.
  
• U Dipartimentu di Salute mantene una varietà di listservs chì pudete truvà utili per riceve infurmazioni attuali nantu à COVID-19, cumprese guida attuale è chjama programate.  

• Rete d'alerta di salute: https://sdhan.sd.gov 
• Lista di u Laboratoriu: https://listserv.sd.gov/scripts/wa.exe?SUBED1=SDLABLIST&A=1 

• Epi Listserv: https://listserv.sd.gov/scripts/wa.exe?SUBED1=SDEPI&A=1 
• Lista di infezioni assuciate à l'assistenza sanitaria: https://listserv.sd.gov/scripts/wa.exe?SUBED1=SDHCASSOCINFECTIONS&A=1 
• Uffiziu di Licenza è Certificazione Listserv: https://listserv.sd.gov/scripts/wa.exe?A0=SDOLC 

• Cambiamenti di Medicaid in Risposta à COVID-19 
  L'uffizii Medicaid di u Dakota di u Nordu è u South Dakota anu emessu guida per i cambiamenti à i so prugrammi Medicaid in u risultatu di a pandemia di COVID-19 è a risposta. Un cambiamentu nutatu hè chì i dui stati rimborseranu e visite di telehealth da a casa di un paziente. Per piacè visitate e pagine FAQ per Dipartimentu di i servizii umani di u Dakota di u Nordu (NDDHS) per infurmazione specifica à i cambiamenti di ND è u South Dakota Department of Social Services (SDDSS) per informazioni specifiche à i cambiamenti di SD.   
• 1135 rinunzii:
  L'erogazioni di a Seczione 1135 permettenu à Medicaid statali è Programmi di Assicuranza di Salute di i zitelli (CHIP) per rinunzià à certe regule di Medicaid in ordine di risponde à i bisogni di assistenza sanitaria durante i tempi di disastru è crisa. L'erogazioni di a sezione 1135 necessitanu sia una dichjarazione d'emergenza naziunale o di disastru da u presidente sottu u Attu Naziunale di Emergenza o lu Act di Stafford è una determinazione di emergenza di salute publica da u secretariu HHS sottu Sezione 319 di l'Attu di u serviziu di salute publica. I dui criteri sò stati scontri.   

1135 CMS Waiver - North Dakota - AGGIORNATA U 24 di marzu di u 2020
1135 CMS Waiver - South Dakota - AGGIORNATA U 12 d'aprile di u 2021 

South Dakota Medicaid hà dumandatu flessibilità da u guvernu federale per mezu di un wavier 1135 per implementà flessibilità per i fornituri è i destinatari di Medicaid durante l'emergenza di salute publica COVID-19. 

• SD 1135 Richiesta di Rinuncia 

• 20 di marzu di u 2020 Comunicatu di stampa Richiesta di rinuncia à Medicaid 

• CMS 1135 Risposta di Rinuncia 3.26.2020 

• CMS 1135 Risposta di Rinuncia 3.29.2020 
• CMS Approved Blanket Waivers per i Prestatori di Salute 

• I seguenti piani di salute in i prugrammi di u Dakota di u Nordu è di u Dakota di u Sud anu annunziatu chì anu espansione u rimborsu per e visite di telehealth. 

• quì hè u North Dakota BCBS Guidance.  
• quì hè u Wellmark Blue Cross and Blue Shield Guidance.  
• quì hè a guida di i Piani di Salute Avera  
• quì hè a guida di u Pianu di Salute di Sandford  
• quì hè u North Dakota Medicaid Guidance per a telehealth. - Messu à ghjornu Chì 6, 2020 

• quì hè a South Dakota Medicaid Guidance per a telehealth. - AGGIORNATA March 21, 2021 
• Clicca ccà per CMS Medicare Guidance for Telehealth Messu à ghjornu Ferraghju 23, 2021 
• Clicca ccà per una lista di servizii rimborsabili da Medicare telehealth. Messu à ghjornu April 7, 2021 
• U Centru di Risorse di Telehealth (TRC) furnisce infurmazioni per aiutà i centri di salute in telehealth è COVID-19 i temi 
• Great Plains Telehealth Resource Center (ND / SD) 

• Centru di Risorse di Telehealth Regionale di u Nordu-Ovest (WY) 

Per e dumande relative à a telehealth per piacè cuntattate kyle@communityhealthcare.net O 605-351-0604. 

• Avvisi di ammissibilità à l'assicuranza di disoccupazione per u Dakota di u Nordu - AGGIORNATA u 22 di marzu di u 2020 

• Avvisi di ammissibilità à l'assicuranza di disoccupazione per South Dakota - UPDATE u 17 di marzu di u 2020 
• Pacchettu di Risorse: COVID-19 FQHC Problemi di Impiegazione / Guida di Risorse Umane - AGGIORNATA U 26 di marzu di u 2020 
• Dipartimentu di Cummerciu di North Dakota Risorse per l'imprese è l'impiegatori COVID-19  

• Per infurmazione nantu à a preservazione di u vostru PPE, cliccate ccà. - AGGIORNATA U 6 di marzu di u 2020 

• Tutte e dumande di PPE da u Dipartimentu di Salute di South Dakota (SDDOH) ci vole esse mandatu per email COVIDResourceRequests@state.sd.us, mandatu per fax à 605-773-5942, o chjamatu in 605-773-3048 per assicurà a priorità è a coordinazione di e dumande. 
• Tutte e dumande per PPE è altre forniture in u Dakota di u Nordu duveranu esse fatte attraversu u sistema di catalogu di l'Assi di ND Health Alert Network (HAN) à http://hanassets.nd.gov/. 
• Negozi chì anu a capacità di aiutà cù a prova di adattazione. 

• Risorse NACHC COVID-19 per i Centri di Salute: Stu situ hè aghjurnatu regularmente è include l'accessu à i gruppi di rete, i ligami di registrazione di riunioni passate è di furmazione, è infurmazioni nantu à e riunioni è furmazioni à vene.    
• Risorse di Preparazione è Recuperazione di Emergenza HRSA per Centri di salute  
• Programma di u Centru di Salute COVID-19 Domande Frequenti  
• Corpu di u Serviziu Naziunale di Salute è Corpu Infermiera: Coronavirus (COVID-19) Domande Frequenti 

• Tucker Leifer Fidell Panoramica di u Prugramma di Sinistrazioni Uninsured 
• Capital Link COVID-19 Finanziamentu è risorse finanziarie  

North Dakota

U Dipartimentu di l'Assicuranza di u Dakota di u Nordu hà publicatu parechji bollettini per guidà a cobertura d'assicuranza sia per i fornitori d'assicuranza sia per i cunsumatori durante a pandemia di COVID-19.

• Primu bulletin copertura indirizzata per a prova COVID-19. - ACTUALIZATA 11 di marzu di u 2020
• Terzu bulletin hà urdinatu à e cumpagnie d'assicuranza di seguità a stessa guida di telehealth emessa da i Centri per i servizii di Medicare è Medicaid. - AGGIORNATA U 24 di marzu di u 2020
• ND Département des Assurances infurmazione nantu à l'assicuranza sanitaria è COVID-19.

Blue Cross Blue Shield of North Dakota (BCBSND)

BCBSND rinuncia à qualsiasi co-pagamenti, deducibili è coassicurazioni per a prova è u trattamentu di COVID-19. Anu ancu allargatu a cobertura in i settori di telehealth, a cobertura di droga di prescription è altri. Visita u so situ web per più infurmazione. 

• https://www.bcbsnd.com/coronavirus/expanded-benefits

Pianu Sanford

offre una copertura allargata per i membri durante COVID-19. Visite à l'uffiziu, testi, trattamentu sò tutti i servizii cuparti. Visita u so situ web per più infurmazione.

• https://www.sanfordhealthplan.org/covid-19/expanded-coverage-and-benefits

Avera Health Plans

Se a prova COVID-19 hè urdinata da un fornitore, serà coperta à u 100%, cumprese e visite di l'uffiziu cunnesse, sia in l'uffiziu di u duttore, in un centru di cura urgente o in un dipartimentu d'emergenza.

• https://www.averahealthplans.com/insurance/covid-19-health-insurance-information/

MEDICA

Rinuncerà i copays di i membri, a co-assicurazione è i deducibili per a prova di COVID-19 in a rete è l'assistenza hospitalaria.

• https://www.averahealthplans.com/insurance/covid-19-health-insurance-information/

Funding:

ARPA include $ 7.6 miliardi in finanziamentu per CHC COVID-19 sollievu è risposta. U A Casa Bianca hà annunziatu recentemente prughjettanu di assignà pocu più di $ 6 miliardi direttamente à i CHC per espansione e vaccinazioni, teste è trattamentu COVID-19 per e populazioni vulnerabili; furnisce servizii di cura preventiva è primaria à e persone à più risicu per COVID-19; è espansione a capacità operativa di i centri di salute durante a pandemia è oltre, cumprese mudificà è migliurà l'infrastruttura fisica è aghjunghje unità mobili.

I centri di salute avaranu 60 ghjorni dopu à u prossimu annu fiscale 2021 American Rescue Plan Act (H8F) Finanziamentu per i Centri di Salute liberazione di premiu per presentà infurmazioni nantu à l'attività pianificate è i costi per esse supportati da u finanziamentu. Visita u Pagina di assistenza tecnica H8F per a guida di presentazione di u premiu, infurmazione nantu à e sessioni di dumande è risposte per i destinatari, è più.

Per infurmazioni detallate nantu à cumu si distribuisce stu finanziamentu à i centri di salute, cumprese una mappa interattiva di i centri di salute chì riceveranu finanziamentu, visitate u Pagina di premii H8F.

Forza di travagliu:

L'Uffiziu di l'Amministrazione di Risorse è Servizi di Salute di a Forza di Salute (BHW) hà ricevutu $ 900 milioni in novu finanziamentu in l'ARPA per sustene, reclutà è mantene i prufessiunali di salute qualificati è studienti per mezu di i so prugrammi National Health Service Corps (NHSC) è Nurse Corps. Vede i dettagli ccà.

CHCs cum'è Employers:

L'11 di marzu di u 2021, u presidente Joe Biden hà firmatu in lege l'American Rescue Plan Act (ARPA) di 2021 per furnisce sollievu ecunomicu durante a pandemia di coronavirus. A misura di $ 1.9 trilioni hà parechje disposizioni chì ponu esse truvate ccà chì affettanu direttamente i patroni.

A Studiu di l'Università di Columbia truvò chì a cumminazzioni di dispusizioni in l'ARPA suscitarà più di 5 milioni di zitelli fora di a miseria durante u primu annu di a lege, è hà da taglià u tassu di miseria di i zitelli in u nostru paese da più di 50%. Disposizioni specifiche includenu:

• lu Creditu fiscale per i zitelli aumenterà à $ 3,000 per zitellu (o $ 3600 per un zitellu sottu à 6 anni). Amparate più cun questu fatta di fattura e luCalculatrice di Creditu Fiscale per u Figliolu 2021.
• I benefici di u Programma di Assistenza Nutrizionale Supplementale (SNAP) aumenteranu di 15% finu à settembre 2021. Sapete più cun questu  scheda informativa da u Dipartimentu di l'Agricultura di i Stati Uniti.

  • Programma SNAP di North Dakota

  • Programma SNAP di South Dakota

• U prugramma WIC (Donne, Infanti è zitelli) Durante i mesi di ghjugnu, lugliu, agostu è settembre, i participanti WIC ponu riceve un extra $ 35 per mese per a compra di frutti è ligumi.
  • North Dakota WIC
  • South Dakota WIC

• Piatti estivi per i zitelli di 18 anni è sottu
  • lu Programma di serviziu di l'alimentu d'estate UDSA, dispunibule in certe cumunità, furnisce pasti gratuiti à qualsiasi zitellu di 18 anni è sottu.
  • Visita di u Find Meal Site Finder per truvà u vostru situ più vicinu (I siti sò attualmente allargati, cusì verificate torna per l'aghjurnamenti), o testu "Summer Meals" à 97779 o chjamate (866)-348-6479.

• Liste d'Assistenza Alimentaria Locale
  • Dakota di u Nordu: Visita di u U situ web di FirstLink O chjamate 2-1-1. Estensione NDSU hà ancu sviluppatu liste di risorse alimentari di u conte per u Contea di Cass, u Contea di Grand Forks, u Contea di Rolette, u Contea di Ward è u Contea di Williams.
  • South Dakota: Visita di u U situ di u Centru di Helpline O chjamate 2-1-1.

• Cuntrolla di stimulu $ 1,400 chèque per persona, cumpresi adulti è zitelli per l'individui cù un redditu sottu à $ 75,000 è filers cumuna sottu $ 150,000 è questu include e persone chì anu senza casa.  

• E persone chì anu senza casa sò eligibili per u stimulu
• Guida di un praticante per aiutà e persone chì si trovanu senza casa à accede à i pagamenti di stimulu.
• U prugettu cerca di aiutà e famiglie è l'individui chì si ricuperanu da o in risicu di senza casa, fornendu aiuti d'emergenza per copre l'affittu. Inoltre, u prugettu furnisce assistenza per aiutà i pruprietarii in difficultà à ritruvà cù i so pagamenti di l'ipoteka è i costi di utilità per mezu di u Fondu d'Assistenza à i Proprietari. Sapè ne di più ccà.
• L'assistenza di affittu allargata avà dispunibule. I fornitori di l'abitazione è l'affittuari interessati à amparà di più nantu à u prugramma allargatu truveranu infurmazioni in linea, http://www.nd.gov/dhs/info/covid-19/rent-help.html.

• Travaux L'indennità di l'assicuranza di disoccupazione è l'eligibilità sò state allargate à u 6 di settembre. Fornirà un supplementu di $ 300 à settimana in più di u pagamentu di disoccupazione abituale di ogni statu. Per e dumande di disoccupazione lucali:

  • Job Service North Dakota

  • Assistenza à u reimpiegu in South Dakota

Impact ARPA nantu à u Dakota di u Nordu è u Dakota di u Sud

U Pianu di Rescue Americanu: Impatti nantu à Dakota di u Nordu e South Dakota

U 10 di Maghju, u Dipartimentu di u Tesoru di i Stati Uniti hà annunziatu u lanciamentu di i fondi di ricuperazione fiscale statali è lucali COVID-19 in quantità di $ 350 miliardi, stabilitu da l'Attu di u Pianu di Salvamentu Americanu. I guverni lucali riceveranu a prima parte in maghju è u saldo restante di 50% 12 mesi dopu. I fondi ponu esse aduprati per l'impattu ecunomicu negativu causatu da a pandemia, rimpiazzà i rivenuti persi di u settore publicu, furnisce paga per i travagliadori essenziali, investisce in acqua, fognaria è infrastruttura di banda larga, è sustene a risposta di salute publica.

U Tesoru hà publicatu u ligame di u portale per i stati per dumandà fondi di ricuperazione fiscale di $ 1.7 miliardi per u North Dakota è $ 974 milioni per u South Dakota. Stu situ furnisce schede informative, risposte à e dumande frequenti, è guide di riferimentu nantu à cumu utilizà i fondi.

L'ARPA richiede i prugrammi statali di Medicaid è u Programma di Assicuranza di Salute per i zitelli (CHIP) per furnisce una copertura, senza spartera di i costi, per u trattamentu o a prevenzione di COVID-19 per un annu dopu à a fine di l'emergenza di salute publica (PHE), mentre chì aumentanu l'urgenza federale. percentuale di assistenza medica (FMAP) à 100% per i pagamenti à i stati per l'amministrazione di vaccini per u stessu periodu. ARPA cambia à Medicaid pò truvà ccà.